约翰·米尔斯海默

米尔斯海默《大幻觉：自由主义梦想与国际现实》

今天着重介绍一部约翰·J·米尔斯海默的专著《The Great Delusion: Liberal Dreams and International Realities》，中文翻译为《大幻觉：自由主义梦想与国际现实》。该书的英文版与2018年问世，2019年中文版由译者刘丰翻译后出版。 在我看来米尔斯海默在本书中所提出的核心观点，对于我们理解当今全球地缘政治具有深刻的启发意义，尤其值得注意的是，他对美国基于“自由主义”为底层逻辑所建构的干涉主义外交政策所进行的反思和批判，解构了许多美国所谓进步知识分子—包括了中国自由派——长期以来奉为圭臬的一套价值叙事：传统自由主义通过输出民主制度、塑造国际规范，以及推动经济依存，从而在全球范围内再造一种“更文明、更合理”的政治秩序。 然而米尔斯海默指出，现实世界中的国际关系从来不是理想主义的道德工程，而是建立在国家利益与权力平衡之上的零和博弈逻辑。 在这一意义上，自由主义的全球扩张不仅是一种天真，同时也带有强烈的自我中心色彩。美国在冷战结束后借助其压倒性的力量试图改造整个世界，但最终却在伊拉克、阿富汗乃至今日的俄乌冲突中暴露出其战略判断的根本性